Librairie Florence Loewy
Paris, France
Librairie Florence Loewy
Florence Loewy compte parmi les grandes spécialistes en éditions d'artiste. Pour concevoir sa librairie, les architectes ont dû relever un défi ambitieux: créer un lieu modulable d'exposition et de stockage dans une surface très réduite (35 mètres carrés). « Nous avons décidé d'utiliser la taille standard d'un livre comme référence pour définir les dimensions du système de rayonnage, qui prend ainsi la forme d'une structure tridimensionnelle de 36 x 36 x 36 centimètres.
Le livre est ainsi la base de ce système infini conçu pour remplir tout le volume de la librairie. Nous avons ensuite imaginé le parcours type d'un client qui flânerait et pénétrerait toujours plus profondément dans la matrice jusqu'à balayer 70 % du volume. »
Des trois blocs de rayonnages créés, deux sont pourvus de réserves dissimulées à l'intérieur du volume.
Ce jeu sur le visible et l'invisible permet la création de présentoirs et de grands volumes de stockage dans un espace pourtant limité. Ces éléments interdépendants s'adaptent à l'espace intérieur pour ménager le passage d'une poutre ou contourner un poteau. Les blocs, composés de grands plans verticaux découpés, isolés du maillage et incurvés, forment une première structure dans laquelle viennent s'insérer, à intervalles réguliers, des plans horizontaux. De cette composition naît une série d'alvéoles et de tables, matière première de l'architecture en elle-même. Exposés, dissimulés dans l'épaisseur de la structure ou simplement rangés, les livres constituent l'unité de base de cet espace. Une installation résolument moderne qui tire sa forme même de l'objet qui en est l'essence, un « projet à vif », selon les mots des architectes, qui fait écho à leurs recherches effectuées pour la réalisation du restaurant Georges un an auparavant.
Réalisé en 2001
Florence Loewy Bookstore
The Florence Loewy bookstore specializes in books created or conceived by artists. The challenge faced by the architects was to create a flexible system for display and stock in a very small area-377 sq. ft. (35 m2).
As the architects explain, "We decided to take the average-sized book as an increment that would then define the dimensions of a shelving system in a 3D matrix of 14 x 14 x 14 in. (36 × 36 × 36 cm). The book determined an infinite system that was then imagined as filling the entire volume of the store. We modeled the imaginary circulation route of a person who might browse and then penetrate deeper into the matrix, which would eventually hollow out a good 70 percent of the volume."
They created three islands of book stack areas, two of which have hollow cores for stocks of books.
The play on the visible and the invisible allows for the creation of shelving and a large volume for storage in a small space. Independent of each other, these visible and invisible elements are organized in relation to the interior in order to allow for the passage of a beam or the circumvention of a column. The islands are composed of large vertical planes cut from the grid and curved, forming a first structure into which a series of horizontal planes are inserted at regular intervals.
From this process results a series of interlocking slots and tables, the raw material of the architecture itself.
Exposed, concealed in the thickness of the structure, or simply placed and stored, the books are the basic generating unit of the space. The architects call this a "skinless project"-one that makes visible the research carried out on the structure of the Georges Restaurant one year earlier.
Completed in 2001